Fra privat slægtsbog af JVH:
Isach Frandsen er født 1658 i Magleby, Stevns, som søn af Frands Povelsen og Bodil Pedersdatter, døbt 7.2.1658 i Magleby kirke (se under nr. 2012). Han blev gift ca. 1683 i Varpelev med Karen Lauritsdatter. Ifølge Johns slægtsdatabase (johnoglis.dk) var han gårdmand i Magleby ca. 1680-1702, derefter i Klippinge 1702-1709, hvorefter han trappede ned som husmand i Højerup 1709-1729. Disse oplysninger har han sandsynligvis fra S.P. Jensens fine artikel, ”Episoder i en bondeslægts historie,” i Stevns før og nu, Bind II, Stevns Lokalhistoriske Arkiv 2000. Den bør alle i slægten læse. Her er et længere citat:
Isach Frandsen og Karen Larsdatter må være blevet gift i 1683, da de har været ca. 25 og 29 år gamle. Isach Frandsen findes fra nu af i mandtalslisterne som gårdfæster i Magleby (.....). I løbet af de 15 år fra 1684 til 1699, da Karen var 45 år gammel, fik ægteparret 13 børn. Et par var dødfødte, mange døde som spæde. Kun 4 børn blev voksne, nemlig de 3 brødre Poul, Johan og Jørgen, samt Anne Marie som den eneste pige. Da Karen Larsdatter døde i juli 1711 i Højerup, er hendes alder anført til 57 år. Senest 1703 flyttede familien fra gården i Magleby til en sikkert bedre gård i Klippinge, som var en eftertragtet by, med gode ressourcer af græsning i forhold til antallet af gårde, og ikke så vandlidende jord som f.eks. Magleby og Råby. [Gården i Klippinge blev ca. 1709 overtaget af datter og svigersøn, Anne Marie og Niels Madsen]. I Højerup, hvor sønnen Poul Isachsen havde en gård, byggede Isach et hus til sig selv. I 1711 døde Karen Larsdatter, 57 år gammel, vel udslidt af de mange børnefødsler i en ret sen alder. Isach, som nu var 53 år, giftede sig samme år med Sophie Dorthe Hansdatter Roed. I de følgende år fik dette ægtepar 5 børn. Som gudmødre ved disses dåb træffes præstekonen, forpagterens hustru på Søholm og et par møllerkoner. Isach havde åbenbart en særlig status ud over at være husmand og fisker. Det er muligt, at han på herskabets vegne havde tilsyn med den stenskæring og udskibning af kridt, som til stadighed fandt sted. Således blev der i disse år skåret en del sten til byggeri på Vemmetofte.
Denne fase af Isachs liv endte tragisk. I sommeren 1719 blev egnen ramt af en voldsom hede, tørke og misvækst, som om efteråret fulgtes af epidemier. Der nævnes blodgang (dysenteri) og senere sprinkler (plettyfus) og mæslinger. Herunder døde 17 af Højerups højst 100 indbyggere. Blandt de døde var Isachs hustru og de mindste 4 børn. De blev alle begravede mellem 17. august og 20. september 1719. Kun den 7-årige søn Hans overlevede. Den nu 61-årige Isach blev kort før jul samme år gift for tredje gang med Margrethe Sørensdatter og levede videre i Højerup. Hans omskiftelige liv skulle også ende usædvanligt. Højerup kirkebog melder, at den 19. juni 1729 blev begravet Isach Frandsen, 71 år gammel, som blev ihjelslagen af en jordhal, som faldt på ham under klinten. En hald var det lokale navn for de udhæng på klinten, som fra tid til anden styrtede ned, og som udgjorde det vigtigste materiale for stenskæring.
Skiftet efter Isach Frandsen er bevaret. Hjemmet var veludstyret. Der var værdier for over 100 rdl., hvilket var mere end i de fleste gårdboer. Der var egekister, udskårne skabe, glassager, lysestager o.l. af større værdi end normalt, og en rigelig forsyning med sengetøj. Isachs gangklæder er beskrevet, bl.a. en rød vest med messingknapper, 4 par skindbukser og en sort hue. Der fandtes et par fiskefade og et flynderbrædt, og i huset et sildenet samt årer og bådshager. Der var også nogle få bøger. En husmand kunne have et pænt kreaturhold. Der var 2 grå heste, 10 får og 8 lam, 3 grise og en del fjerkræ.
Isach døde som nævnt 1729 i Højerup og blev begravet 19.6. på kirkegården ud til den klint, der slog ham ihjel. Hans grav må også for længst være styrtet ned. Den har ikke flyttet sig et hanefjed ind i landet hver julenat.
Isach Frandsens dåb, Magleby 1645-1683, opslag 59: 1658. Dend 7 Februarij Frands Pouelssøn Bomand i Magleby, Hans Hustru Ved naffn Bodel Pedersdaatter, haffde ehn Søn ført til den H: Daab, kaldet Isack, Mette H: Andersis bar barnit, Fadere, Jens Lauridtzøn, Jep Hanssøn, Niels .....(?), Iph Oluffssøn, Karen Hansdaatter, Birgitte Pedersdaatter.
Isach Frandsen og Karen Lauritsdatters børn:
1. Poul Isachsen. 1684. Dnica Jubilate. Isack Frandtzen bomand i Magleby paa Giorsløff Godtz hans Kone ved naffn Karen Larsd., haffde en Søn ført til den H. Daab kaldet Poffuel. Anna Ladefogetz i Varpeløff bar barnit. Fadere, Frandtz Pouelssøn, Jejeren [jægeren] paa Søholm, Jens Hanssøn i Magleby, Hans Smed sammestedtz. (Magleby 1681-1751, opslag 8).
2. Johan Isachsen. 1685. Dnica 19 post Trinit Isack Frandsen i Magleby, hans Kone ved naffn Karen Lauridtzd: boendis paa Giorsløff Godtz, haffde en Søn ført til den H. Daab kaldet Johan, Margrethe Her Søffrens i Lydersløff bar barnit. Fadere Frandtz Pouelsøn, Jørgen Pallesen, Hans Smed, Bodel Mortens, Alle i Magleby. (Magleby 1681-1751, opslag 11). – Hr. Søffren i Lyderslev er Søren Sørensen, præst fra 1669 til 1692. Han efterfulgte sin bror Christen Sørensen, om hvem Wiberg skriver i sin Præstehistorie: ”Blev meget tribuleret af Svensken og længe arresteret, fordi han blev beskyldt og overbevist [dømt] at have med adskillige Personer paa de omliggende Herregaarde havt Raad at oprøre Herredsbønderne mod Svensken, hvilket er for vidtløfligt at skrive. Han maatte med store Summer Penge løse sig og efterlod sine mange Børn i Armod.” – I slutningen af august eller begyndelsen af september 1658 er gøngehøvdingen Svend Poulsen og hans snaphaner draget gennem Lyderslev. Han skriver selv i en rapport til kongen: ”Drog vi saa til Fiskerhoved og straks ud i Stevns Herred og i Taarøje, Lyderslev og de andre omliggende Byer: skød vi 3 Kvartermestre og 8 Ryttere ihjel. Dog maate vi straks begive os derfra, formedelst at der laa 300 Ryttere ved Prambroen og en ganske Hob i Store Heddinge.” (citeret efter Kim A. Wagner, Snaphanelederen Svend Poulsen, en militærhistorisk biografi, Tøjhusmuseet 2003). Svend Poulsen medbragte et brev fra kongen med opfordring til alle tro undersåtter om at gøre modstand mod svensken, og det er sandsynligt, at præsten i Lyderslev har mødtes med Svend og påtaget sig at udbrede det kongelige budskab.
3. Anne Marie Isachsdatter. Født ca. 1687, lakune i kirkebogens dåbsregister 1687-1690.
4. Poul Isachsen. 1688. Dend 21 Julij Bleff begraffvit Isack Frandsens lille Søn Poffuel lagt i en fyrkiste. Hans Alder 15 Dage. (Magleby 1681-1751, opslag 80).
5. Hans Isachsen. 1689. Dend 19 Junij bleff nedset (begraffvet overstreget) Isach Frandtzens lille Søn ved naffn Hans, hans Alder var ikkon 8 Dage gammel. (Magleby 1681-1751, opslag 80).
6. Jørgen Isachsen. 1692. Søndag effter H. 3 Kongers Dag it Drenge barn døbt kaldet Jørgen, Faderen, Isack Frands, Moderen Karen Lauridtzdatter, Karen Frandtzdaatter i Varpeløff bar barnet, Fadere Frandtz Poffuels i Magleby, Eske Jenss i Varpeløff, Jens Hanss i Magl: Hans(?) Rasmus, Lavidtz Peders ibid: (Magleby 1681-1751, opslag 14).
7. Mickel Isachsen. 1693. Dnica 17 post Trinit: blef døbt Isack Frands i Maglebye oc Karen Lauridtzdaatter paa Søholm Godtz, deris Søn Mickel, Karen Margrethe Her Jensis Magleby bar barnet, Faddere, Frands Poffuels, U. Peder Laurs i Magl: Jens Laurs, Eske Jens Udj Varpeløf, Karen Hans Rasmus, och Maren Slacters, Maren Jørgen Palles i Maglebye. (Magleby 1681-1751, opslag 18).
8. Dødfødt drengebarn. 1694. Dnica 19 a Trinit: blef begrafvet Isack Frands dødfødde drenge barn. (Magleby 1681-1751, opslag 82).
9. Helvig Isachsdatter. 1696. Den 2den Søndag effter Hellig 3 Kongers dag Et pigebarn døbt kaldet Helvig, Faderen Isach Frandtzen Moderen Karen Lauridtzdaatter boendis i Maglebye, Anne Kirstine Christian Høyers i Holtug bar barnet. Fadere Svend Ingemands i Magl: Rasmus Poffuels i Varpeløff, Eske Jensen ibid: Peder Rasmus i Magl: Rasmus Kejte ibid: (Magleby 1681-1751, opslag 22). – 1696. Den 1 Februarij blef begrafvit Isack Frands lille daatter Helvig 3 Uger .....(?) til Kirche betalt(?). (Magleby 1681-1751, opslag 83).
10. Daniel Isachsen. 1697. Dnica Sexagesima [7.2.] Et drengebarn dog(?) hiemm. døbt kaldet Daniel, Faderen Isack Frandtzen i Magleby, Moderen Karen Lauridtzdaatter. Marie Jens Lauridtz i Varpeløff bar barnet, Faddere, Peder Ladefoget i Varpeløff, Hans Smed i Maglebye, Eske Jensen i Varpeløf, Bodel Frandtzes i Maglebye, Karen Hans Rasmus. (Magleby 1681-1751, opslag 25). – 1697. Den 3 Februarij [fejl: Marts] begraffven Isack Frands lille Søn Daniel var 3 Ugger 4 Dage gammel. (Magleby 1681-1751, opslag 83).
11. Dødfødt pigebarn. 1698. St: Mickels dag begraffvit Isack Frandtz dødfødde pige barn. (Magleby 1681-1751, opslag 85).
12.+13. Else Marie Isachsdatter og Karen Isachsdatter. 1699. Dnica 21 post Trinit: Er tvende tvende [dittografi, meget passende] pigebørn hiemmedøbt den 20 Søndag effter Trinit: nomi Else Marie oc dend Anden Karen, Faderen Isack Frandtzen i Magleby Moderen Karen Lauridtzd: Anders Anders Kone Sophia aff Siersløff og Jens Lauridtz Kone Maria i Varpeløf bar børnene, Fadere Frandtz Poffuels i Magl: Rasmus Ambros, Hans Rasmus Brusis Søn. (Magleby 1681-1751, opslag 31). – 1700. 1 Søndag i Fasten begraven Isack Frandtzens lille Daatter i Maglebye Ved naffn Karen hendis alders 16 Ugger 3 Dage. (Magleby 1681-1751, opslag 85). – 1703. D. 11 Julij Begravit Isach Frandsens Datter Else-Marie af Klippinge an: æt: 3 aar 9 Maan: (Magleby 1681-1751, opslag 88).
Karen Lauritsdatters begravelse, Højerup 1645-1809, opslag 41: 1711. d. 29 Julii Begravet Isach Frandsens Hustru æt: 57.
Isach Frandsen og Sophie Dorthe Hansdatter Roeds trolovelse og vielse, Højerup 1645-1809, opslag 41: 1711. Domin: 21. p. Trinit: Trolovet Isach Frandsen og Sophie Dorthe Hans D. Roed. 1711. Domin: 3. Advent: Copulerede Isach Frandsen og Sophie Dorthe Hans D: Roed.
Isach Frandsen og Sophie Dorthe Hansdatter Roeds børn:
1. Hans Friderich Isachsen. 1712. 16(?) p. Trinit: Christnet Isach Frandsens barn, Nom: Hans Friderich. .......(?)VandMøllers Hustru paa Søeholm bar det. Faddere ......(?), Corfitz Hammer paa Gjorsløw. Anders(?) ......Søeholms Vandmølle, Niels Madsen, Lars .....(?) af Klippinge, Isachs Hustrus Søster Anne Els.....(?), Povel Isachsens Hustru, Villatz Pedersens Hustru, og Hans Skonnings Hustru af Højerup. (Højerup 1645-1809, opslag 42).
2. Daniel Isachsen. 1713. Domin: 17 p. Trinit: Christnet Isach Frandsens barn, Nom: [Daniel, men navnet ulæseligt]. Anders VandMøllers Hustru ved Søholm bar det. Faddere, Jens Larsen og Johan Isachsen i Klippinge, Niels Poffelsen af Højerup, Niels Madsens Hustru, Lars Jørgens af Klippinge, Peder Olesens Hustru, Villatz Pedersens Hustru, og Hans Schonnings Hustru af Højerup. (Højerup 1645-1809, opslag 42).
3. Marie Elisabeth Isachsdatter. Hendes dåb ikke fundet i den sine steder ulæselige kirkebog, så fødeår ukendt, men der er kun plads til endnu et barn her mellem 1713 og 1716.
4. Johan Hendrich Isachsen. 1716. Fer: 3die Nativit: Chr: [3. juledag] Confirmeret Daaben over Isach Frandsens barn hiemmedøbt Johan Hendrich, Hr: Hans ….(?) Hustru bar det. Faddere Ingvor Frandsen af Siersløw(?), Johan Isachsen og Jørgen ......(?) af Klippinge(?), Christen Sørensen, Villatz Pedersens Hustru, ......(?) datter, samt Lars Pedersens datter Anne af Højerup. (Højerup 1645-1809, opslag 44).
5. Sophia Christine Isachsdatter. 1718. Fer: 3tia Pentecost: Døbt Isach Frandsens barn, Nom: Sophia Christine. Peder Møllers Hustru af Renge bar det. Faddere, Christen Jyde af Varpeløw, VandMøller Eskes Søn Ove ved Søeholm, Lars Rasmusen af Højerup, Johan Isachsens Hustru og Ole Pedersens Datter Karen, ......(?), Peder Olesens Hustru, Villatz Pedersens Hustru og ......(?) Hustru af Højerup.
En side i Højerup kirkebog, opslag 45:
1719. d. 17 August: begravet Isach Frandsens Hustru Sophie Dorthe Roed.
1719. Domin: 12. p. Trinit: [27.8.] begraved Isach Frandsens 2de Pigebørn Marie Elisabeth og Sophie Christine.
1719. Dom: 13. p. Trinit: [3.9.] begravet Isach Frandsens Søn Daniel.
1719. d. 22 Septembr: Begravet Isach Frandsens Mindste Søn Johan Hendrich.
Isach Frandsen og Margrethe Sørensdatters trolovelse og vielse, Højerup 1645-1809, opslag 45: 1719. Domin: 23. p. Trinit: [12.11.] Trolovede Isach Frandsen og Magrete Søfrens Datter. – NB Copulerede Dom: 3 .....(?) Isach Frands og Magrete Søfrensd:
Isach Frandsen begravelse, Højerup 1645-1809, opslag 50: 1729. Dom: 1 p. Trinit: Begravet Isach Frandsen æt: 71 som blef ihjelslagen .....(?) Hald som faldt paa ham .....(?) [det hele meget utydeligt, men S.P.Jensen har åbenbart kunnet tyde det, se ovenfor].
1658 - 1729 (71 years)
